Brassens chanté en polonais par Justyna Bacz
Samedi 10 Juin 21h à Tousson

Sur une idée de Dominique Prusak, journaliste franco polonais (ex animateur de l’émission de jazz sur Radio France Melun) nous invitions la chanteuse polonais Justyna Bracz.pour une rencontre étonnante autour des chansons de Georges Brassens mais également d’autres chansons polonaises.

Qui est Justyna Bacz ?
Après une scolarité au lycée Stefania Sempołowska de Varsovie, Justyna Bacz fait des études à l’Institut de linguistique appliquée de l’Université de Varsovie (maîtrise de français appliquée à la traduction) tout en suivant en parallèle des cours de chant et de guitare. Elle se lance dans la chanson amateur en prenant part à différents concerts et festivals et concours de chanson, où elle remporte plusieurs prix sur des chansons interprétées en polonais, en français, en russe ou en anglais. Elle écrit ses propres textes de chanson et traduit des textes d’auteurs-compositeurs et poètes français. Elle chante dans divers lieux de Pologne et en France, notamment au Théâtre Clavel pour une série de concerts de Marie-Josée Vilar au début des années 1993. Elle donne des concerts dans de nombreux centres culturels et maisons de la culture, dans des alliances françaises en Pologne, ou encore pour le 14 juillet à la Garden party du Consulat général de France à Cracovie en 2012 et 2013 ou à l’occasion de la journée française du Forum économique de Krynica en 2012. Elle est aussi invitée par l’Institut polonais de Paris et l’association d’amitié Pologne-France. Parallèlement, elle donne des cours de français à l’Institut français de Varsovie.

participation 10€
réservations comme d’hab via le formulaire sur notre site web